Logo MB Gallery

Our Studio

Chunarughat Bazar

+88 01712050562

Call For Support

Mon - Fri: 9:00 - 17:30

Always Open

আমি কী হেরিলাম – দিতি দাস জল ধামাইল গান Ami Ki Herilam l Dithi Das ‍Sylheti Dhamail Song

July 13, 2021 79527 Views

Ami Ki Herilam Jomunaro Kule Go Sojoni আমি কী হেরিলাম যমুনারও কূলে গো সজনী

Singer: Dithi Das দিতি দাস
Lyrics & Tune: Traditional Dhamail ঐতিহ্যবাহী ধামাইল
Music Arrangement
& Planning: Mostaque Bahar l মোস্তাক বাহার
Music: Ashim Bhoumik &
Yasin Khan অসীম ভৌমিক ও ইয়াসিন খান

Dop: Juyel Islam জুয়েল ইসলাম
Edit & Color: Tuhin Islam তুহিন ইসলাম
Direction: Mostaque Bahar মোস্তাক বাহার
Dancers: Dithi, Smriti, Jerin, Tarin, Mou Priti, Panna, Lima & Dipa দিতি, স্মৃতি, জেরিন, তারিন, মৌ, প্রীতি, পান্না, লিমা ও দিপা (Dhamai Chunarughat Dance Team ধামালি চুনারুঘাট নাচের দল)

Production: MB Gallery Production House – এমবি গ্যালারি প্রোডাকশন হাউজ। MB Gallery Production Official Song

#Dhamail #DithiDas #ধামাইল
*** ANTI-PIRACY WARNING ***
This content’s Copyright is reserved for MB Gallery Production. Any unauthorized reproduction, redistribution or re-upload of this material (Audio or Video) is strictly prohibited. Legal action will be taken for that.

Any Query: Cell: +8801767 661288 or Email: [email protected]

** গানটি মূলতঃ সিলেট অঞ্চলে প্রচলিত এক ধরনের ধামাইল গান যা জল ভরার গান বা জল সওয়ার গান বা জল ধামাইল গান বলে পরিচিত। বিয়ে, অন্নপ্রাসন প্রভৃতি মাঙ্গলিক অনুষ্ঠান উপলক্ষে জল ভরতে যাওয়া বা জল সইতে যাওয়ার রীতি বা প্রথা প্রচলিত আছে যুগ যুগ ধরে। মূলতঃ বিবাহিত মহিলারা বেজোড় সংখ্যায় অর্থাৎ ৩, ৫, ৭, ৯ এইরকম সংখ্যায় একত্রিত হয়ে এই রীতি পালন করেন। তারা একত্রে কোন নদী, পুকুর বা জলাশয়ে গিয়ে সেখানে কলসি করে জল ভরে বাড়িতে নিয়ে আসেন। সেই জল দিয়ে অনুষ্ঠানের মূল পাত্রপাত্রীকে স্নান করানো হয়। এই পর্বে ঐ মহিলাদের সঙ্গে বাড়ির আত্মীয়, আগত অতিথি ও অন্যান্যরা সামিল হয়ে পড়ে এবং আনন্দে মেতে ওঠেন এই ধরনের গানের মাধ্যমে।

** ধামাইল বা ধামালি গান ও নাচ সিলেট অঞ্চলে প্রচলিত একজাতীয় কাহিনী সম্বলিত নৃত্য যা এই অঞ্চলের লোকসাহিত্যের একটি অংশ। যে কোন মাঙ্গলিক অনুষ্ঠানেই এই গীত-নৃত্য পরিবেশনার প্রচলন দেখা যায়। রাধারমণ দত্ত কর্তৃক এই গান সর্বাধিক প্রচারিত ও প্রচলিত হওয়ায় তাঁকেই এর স্রষ্টা বলে গণ্য করা হয়। “ধামা” শব্দটি থেকে “ধামালি” বা “ধামাইল” শব্দটির উৎপত্তি; এর অর্থ আবেশ / ভাব। আবার, আঞ্চলিক / কথ্য হিসেবে এর অর্থ উঠোন। ধারনা করা হয়, রাধারমণ দত্ত ভাবুক প্রকৃতির হওয়ায় এই জাতীয় নামের উৎপত্তি হয়েছে। আবার অনেকের মতে, বাড়ীর উঠোনে এই গান – নাচের আয়োজন করা হয় বলে একে “ধামাইল গান / নাচ” বলে। এই গান / নাচ বাংলাদেশের বৃহত্তর সিলেট (সিলেট, সুনামগঞ্জ, হবিগঞ্জ, মৌলভীবাজার জেলা) অঞ্চলের লোকসংগীত বা লোকনৃত্য হিসেবেই পরিচিত। বৃহত্তর সিলেট ছাড়াও এর পাশ্ববর্তী ব্রাহ্মণবাড়ীয়া, নেত্রকোনা, কিশোরগঞ্জ, ময়মনসিংহ জেলার কিছু অংশে এবং ভারতের আসামের, করিমগঞ্জ, কাছাড়, হাইলাকান্দি, শিলচর এবং ত্রিপুরা এলাকায় ধামাইল গানের প্রচলন রয়েছে।

এই গান / নাচের কিছু বিশেষত্ব রয়েছে; যেমন:
* এটি নৃত্য সম্বলিত গান; অর্থ্যাৎ, এতে গানের তালে তালে নাচও হয়।
* এটি কাহিনীমুলক পরিবেশনা; অর্থ্যাৎ, এতে এক একটি বিষয় / কাহিনী নিয়ে তার বিভিন্ন অংশ পর্যায়ক্রমে পরিবেশন করা হয়।
* মঙ্গলিক আচার; অর্থ্যাৎ, এটি কেবলমাত্র শুভ কোনো কাজের পূর্বে পরিবেশন করা হয়।
* বাড়ির উঠোন বা আঙ্গিনায় এ নাচ হয়ে থাকে। তবে ইদানিং বাহিরেও এ নাচ করা হয়ে থাকে।
* পুরুষ বর্জিত আচার; অর্থ্যাৎ, এটি কেবলমাত্র স্ত্রী-সমাজেই সীমাবদ্ধ। তবে ইদানিং পুরুষরাও এ নাচের প্রতি আকৃষ্ট হয়েছে এবার মহিলাদের সাথে অথবা নিজেরা এ নাচ করে থাকে।

In Association With:
** Helios Holding Co. Ltd. Japan Bangladesh (হেলিওস হোল্ডিং কো. লি. জাপান বাংলাদেশ)
by Abdul Malek Japani, Managing Director (আব্দুল মালেক জাপানি, ব্যবস্থাপনা পরিচালক),
** Tajul Islam Shikkha Trust, Chunarughat, Habiganj (তাজুল ইসলাম শিক্ষা ট্রাস্ট, চুনারুঘাট, হবিগঞ্জ)
** Seba Diagnostic Center, Chunarughat, Habiganj (সেবা ডায়াগনস্টিক সেন্টার, চুনারুঘাট, হবিগঞ্জ)
** Grameen Unnayan Foundation, Narapati, Chunarughat, Habiganj and (গ্রামীণ উন্নয়ন ফা্উন্ডেশন, নরপতি, চুনারুঘাট, হবিগঞ্জ)
** Dhamali Chunarughat (Youtube Channel: Dhamali BD https://www.youtube.com/c/DhamaliBD (ধামালি চুনারুঘাট)।

আমি কী হেরিলাম লিরিক্স: Ami Ki Herilam Lyrics:

আমি কী হেরিলাম যমুনার কূলে
গো সজনী কী হেরিলাম যমুনার কূলে

ব্রজকূলনন্দন হরিল আমার মন ত্রিভঙ্গী দাঁড়ায় তরুমূলে
গোকূল নগর মাঝে আর‌ও কত নারী আছে
তাহে কেন না পড়িল বাঁধা
গো সজনী আমি কী হেরিলাম যমুনার কূলে।

নির্মল কুলোখানি যতনে রেখেছি আমি বাঁশি কেন বলে রাধা রাধা
গোকূল নগর মাঝে আর‌ও কত নারী আছে
তাহে কেন না পড়িল বাধা
গো সজনী আমি কী হেরিলাম যমুনার কূলে

Categories
MB Gallery
Leave a comment

Your email address will not be published.